2026.08.15

弊社が仲介をお手伝いさせていただいた京町家が、このたび素晴らしい鍼灸サロン「self Kyoto」として新たな時を刻み始めました。明治40年にはすでに建物の記録が残っているという、築約120年の元時計屋さん。 昨年の秋、ほぼスケルトン状態だったこの物件を、「self Kyoto」オーナーの松山様と設計を手掛けられた「YOKI」の谷様と一緒にご覧いただいたのがすべての始まりでした。「ここだ！」現地に立った谷さんのその一言から動き出した物語。 今振り返ると、時計の「針」と、鍼灸の「鍼（ハリ）」。不思議な“はり”のご縁に導かれていたのかもしれません。【改装前の2階】歴史を紡ぎ日常...

2026.07.20

For Overseas Owners of Vacant Homes in Kyoto Hello. We are Sukima Inc., a real estate management company based in Kyoto. “I inherited my parents’ house in Kyoto, but I live overseas and cannot even visit once a year…” “Our precious kyoto machiya — I worry it may be slowly deteriorating while no one...

2026.07.18

海外にお住まいで、京都の空き家をお持ちのオーナー様へ こんにちは。京都で不動産管理を手がけている株式会社すきまです。 「両親から相続した京都の実家。でも、自分は海外に住んでいて、年に1度も帰れない…」 「大切な京町家。誰も住んでいないうちに、少しずつ傷んでいっていないだろうか…」海外にお住まいのオーナー様から、こうしたお声を多くいただきます。日本にいるご家族やご親族に頼むにも申し訳ない。かといって、放ってくのも不安。そんなお気持ちに寄り添うサービスを、私たちはご用意しています。 誰も住まなくなった家は、思っている以上に早く傷みます京都の気候は、家にとって決してやさしいものではありません。梅雨...

2026.07.07

Handcrafted Details Whispering in the Light and ShadowLook up, and you see the powerful wooden beams; look ahead, and your eyes meet the delicate wooden lattice doors (koshido). Gaze even deeper into the darkness, and a flower-shaped window (hanatomado) stands there, poised in quiet elegance.To the ...