news
更新情報
about us
について
まちの空き間を、あなたの好き間に。
まちにひっそりとあいた空き間は、誰かの「好き」と
出会う事で、もう一度、息を吹き返します。
私たちは、不動産を通して、
まちと人、人と人の間に、
心地よい関係を育てていく会社です。
rental property
物件を借りる
selling property
空き家をご所有の皆様へ
空き家の今後、お悩みですか？
売却か、賃貸か、それともリフォームして活用か。
選択肢は一つではありません。
ご状況に最適な方法を一緒に考えます。
greeting
代表挨拶
私にとって不動産の仕事の魅力は、人と人、人とまちが出会うきっかけになることです。
建築や庭を見ることが好きで大学では建築を学び、
卒業後は造園の仕事に携わりました。
建築や庭に関わるなかで、
お客様、空間、まちとより長く寄り添い、暮らしを支えられる仕事を求め、不動産にたどり着きました。
京都で過ごす日々のなかで、
引き継がれてきたものを大切に次へと渡していく流れの一部になれることに、私は価値を見出し、喜びを感じています。
株式会社すきまは、
まちの空き間をあなたの「好き間」に変えるお手伝いを通して、
京都のまちと人がゆるやかにつながる未来を紡いでいきます。
代表取締役 小山 由美
column
すきまコラム
-
2026.07.20
For Overseas Owners of Vacant Homes in Kyoto Hello. We are Sukima Inc., a real estate management company based in Kyoto. “I inherited my parents’ house in Kyoto, but I live overseas and cannot even visit once a year…” “Our precious kyoto machiya — I worry it may be slowly deteriorating while no one...
-
2026.07.18
海外にお住まいで、京都の空き家をお持ちのオーナー様へ こんにちは。京都で不動産管理を手がけている株式会社すきまです。 「両親から相続した京都の実家。でも、自分は海外に住んでいて、年に1度も帰れない…」 「大切な京町家。誰も住んでいないうちに、少しずつ傷んでいっていないだろうか…」海外にお住まいのオーナー様から、こうしたお声を多くいただきます。日本にいるご家族やご親族に頼むにも申し訳ない。かといって、放ってくのも不安。そんなお気持ちに寄り添うサービスを、私たちはご用意しています。 誰も住まなくなった家は、思っている以上に早く傷みます京都の気候は、家にとって決してやさしいものではありません。梅雨...
-
2026.07.07
Handcrafted Details Whispering in the Light and ShadowLook up, and you see the powerful wooden beams; look ahead, and your eyes meet the delicate wooden lattice doors (koshido). Gaze even deeper into the darkness, and a flower-shaped window (hanatomado) stands there, poised in quiet elegance.To the ...
-
2026.06.24
An Irreplaceable Glow: The Antique Light of a Former Kyoto Sweet ShopA singular, irreplaceable glow that cannot be recreated today.Looking up at the storefront of a former traditional Japanese sweet shop (Wagashi-ya) in Kyoto, I was captivated by this retro light fixture.With its nostalgic shape, it...
- 借りたい
- 買いたい
フリーワードから探す
賃料から探す
フリーワードから探す
価格から探す
access
アクセス
〒605-0841 京都府京都市東山区山崎町373番地4 2階